Per le 2 persone che sono interessatissime alle inutili cazzate che mi escono dalla testa random (io e me, credo) informo che ho aperto un ancor più inutile se non dannoso account twitter, qui: https://twitter.com/cryptex. Bah.

Ho perso il cellulare per strada. A Napoli.

Il che equivale a dire: non lo rivedrò neanche nell’aldilà.

E invece dopo qualche minuto mia mamma riceve una telefonata: è una signora che lo ha ritrovato e vuole restituirmelo. A Napoli.

Il che equivale a dire: la signora è pazza. E: io ho un mazzo scassato.

Interlingua

Io ha perdite mi telephono. In Napoli.

Isto equivale a dicer: io non lo rivedera ni in le altere mundo.ice, post alicun minutos, mi matre recipe un appello telephonic: es un seniora qui lo ha retrovate e qui vole restituer me lo. In Napoli.

Isto equivale a dicer: illa es folle. E: io es super-fortunate.

io adoro i biscotti IKEA doppio cioccolato überburrosi.

io adora le biscuits IKEA duple chocolate überbutyrose.

No, non ce l’ho, è solo per vedere quanti disperati arrivano qui cercandola

si, lo so, questa si chiama cazzimma…

come da titolo

Interlingua

Que face io? Lo aperi, un vlog? In italiano, clar.

Italiano

Andrea, sai dove posso comprare il riso Bismarck?

(la cryptononna chiedendo del riso basmati)

Interlingua

Andrea, tu sape ubi io pote comprar le ris Bismarck?

(le cryptoava in demandar del ris basmati)

Italiano

Sto leggendo L’italiano - Lezioni semiserie di Beppe Severgnini, giornalista del Corriere della Sera. È un insieme di consigli per scrivere elegantemente in italiano; in qualche punto ci sono anche delle riflessioni sociolinguistiche. Interessante - anche se più di una volta mi è sembrato un po’ arrogante.

Ho gradito soprattutto le sue considerazioni sull’uso di parole inglesi in un testo italiano (sostanzialmente: quando esistono gli equivalenti italiani non antiquati usare l’inglese è un ridicolo tentativo di apparire spigliati); erano cose che pensavo da tempo.

Parole come weekend o party sono perfettamente inutili, dato che esistono gli accettabilissimi fine settimana e festa: cos’è, fanno schifo? Molti credono di potersi dare un tono infilando un trendy di qua e una performance di là. Tra l’altro noto come queste persone abbiano in genere una pessima conoscenza della lingua inglese.

(E non sto scrivendo un discorso autarchico: mai mi sognerei di rinunciare a marketing per commercializzazione)

Interlingua

In iste periodo io lege L’italiano - Lezioni semiserie (Le italian - lectiones semiserie) per Beppe Severgnini, jornalista italian. Illo es un collection de consilios pro scriber elegantemente in italian; in alicun punctos il ha anque reflexiones sociolinguistic. Interessante - ben que plus de un vice ille me ha semblate un poc arrogante.

Io ha agradate super toto le considerationes sue super le utilisation del parolas anglese in un texto italian (substantialmente: quando existe le equivalentes italian non vetuste usar le anglese es un ridicule tentativa de apparer alacre); esseva cosas que io pensava ex tempore.

Parolas como weekend o party es perfectemente inutile, pois que existe le acceptabilissime fine settimana (fin de septimana) e festa: illes face repugnantia? Multe personas opina de poter esser plus juvene, introducente un trendy hic e un performance ibi. Io nota que iste personas generalmente ha un pessime cognoscentia del lingua anglese.

(E iste non es un oration nationalistic: io jammais me darea la licentia de abandonar marketing pro le ridicule commercializzazione…)

Italiano

Et voila la mousse al cioccolato ipocalorica che ho preparato oggi per la cena di fine liceo con i professori.

Ingredienti per cinque porzioni

• 125 g di cioccolato fondente 70% di cacao
• 80 g di burro
• 4 uova
• 25 g di zucchero
• 25 g di zucchero a velo
• rum
• caffè

Preparazione

1. Fondi nel microonde cioccolato e burro a bassissima temperatura per molto tempo (l’ideale sarebbe scioglierli a bagnomaria, ma perderesti un sacco di tempo e otterresti due pentole sporche, che sono il Male)
2. Monta a neve per bene 3 albumi con un pizzico di sale (per riuscirci assicurati che nella terrina degli albumi non finisca anche una sola goccia di tuorlo): la regola generale è “quando credi di aver finito, frulla per altri due minuti”
3. Frulla i 3 tuorli e l’altro uovo intero con i due tipi di zucchero
4. Hai pochi secondi di tempo per unire la crema di cioccolato e burro: altrimenti il cioccolato si pietrificherà inesorabilmente
5. Ora dovresti dosare per bene la quantità di rum e caffè da aggiungere, ma io non ne ho idea quindi vai a occhio
6. Amalgama gli albumi a neve… che nel frattempo si sono smontati, vero? Te l’avevo detto di montarli  bene!
7. Chiudi l’inguacchio in frigo
8. Guarda con orrore all’enorme mole di scodelle che hai sporcato e che dovrai lavare…

Interlingua

Ecce le mousse al chocolate hypocaloric que io ha preparate hodie pro le cena de fin lyceo con mi professores.

Ingredientes pro cinque portiones

• 125 g de chocolate nigre con 70% de cacao
• 80 g de butyro
• 4 ovos
• 25 g de saccharo
• 25 g de saccharo subtil
• rum
• caffe

Preparation

1. Funde in le microundas chocolate e butyro a temperatura bassissime per multe tempo (le ideal esserea liquefacer los a baniomaria, ma tu guastarea multissime tempo e tu obtenerea duo marmitas sordide, que es le MalI
2. Augmenta ben 3 albumines con un pauco de sal (assecura te que in le terrina del albumines non il ha anque un sol stilla de jalno): le regula general es “quando u pensa que tu ha finite, batte per altere duo minutos”
3. Batte le 3 jalnos e le altere ovo integre con le duo typos de saccharo
4. Tu ha poc tempo pro unir le crema de chocolate e butyro, alteremente le chocolate se petrificara inexorabilemente
5. Ora tu deberea dosar ben le quantitate de rum e caffe a adjunger, ma io non rememora, ergo imagina!
6. Integra le albumina augmentate… que intertanto ha reducite, ver? Io te habeva dicite de augmentar los ben!
7. Claude toto in le refrigerator
8. Mira con terror al enorme mole de scutellas que tu ha immundate e que tu debera lavar…

Grande forza espressiva nel sorriso dei tuoi okki…tanta vojia d ”aggiustare”i pezzi di qst grandissimo puzzle..ma nn sempre si riesce a farli combaciare,e allora s cerca d forzarli,costringendoli a stare l’uno accanto all’altro in qst finta armonia ke prima o poi diventa insostenibile…fin quando nn se ne ha abbastanza…e STOP!!si stacca la spina…attimo di meditazionePLEASE..eeeeeLET’S GOOO,pronti a ripartire,+cariki k mai,cn +grinta d prima,pronta a fronteggiare qll realta’ k t aveva fatto tanto titubare,tremare,dubitare delle tue capacita’..cosa k nn deve assolutamente accadere,xkè tu NUXhai tt le carte x sfondare cazzarola..e i tuoi okki lo dimostrano…Forza NuX…nn mollare proprio adesso…

dirti t vojio bene..lo sai è riduttivo…te ne vojio’ sempre d +,ogni gg ke passa..incommensurabilmente sempre d +…

P.s dimenticavo d menzionare i tuoi COOCONES..scusami k sbadata…ma adesso lo faccio:cara NUx tu sei una grande donna coi COOCONES…t pare poco??bha’..a me no…

P.P.s.sappi k nessun coccio combacia cosi’ perfettamente come Noi nella posizione koala..affermazione alquanto compromettibile,nn trovi??…ma tu sei la mia cucciola dolse dolse…

Ma sparati.

Per promuovere la terza versione del browser Firefox, la Mozilla Foundation sta cercando di entrare nel Guinness dei Primati per la categoria “Maggior numero di download di un programma in 24 ore”, e per questo motivo ha istituito il Firefox Download Day. In un giorno non ancora deciso si cercherà di stabilire il record: questa è la mappa mondiale delle adesioni. Passaparola!

Pro promover le tertie version del browser Firefox, le Mozilla Foundation tenta de entrar in le Guinness del Recordes, in le categoria “Plus elevate numero de downloads de un programma in 24 horas”, e pro iste motivo illo ha create le Firefox Download Day. In un die (non ancora stabilite) on provara a batter le record: isto es le mappa mundial del adherentias. Passa le parola!